아리엘마스터의 전설

굿잡...

현실따위....현실따위!!!!!!;ㅁ;;;;

앍!! 아리시아씨가 무슨 죄야!!!!;ㅂ;

........... 그런건가

그냥 먹지...

..... 굉장한 퍼포먼스입니다.

현실을 잘 표현하고 있군요...

모니터가 무슨 죄라고...(...)

캐릭터가 무슨 죄입니까..[...]

으윽 케익이 ..

뭐하는기야~! 케익 아깝게!

생일축하로 케잌빵을 먹인거야...?

아리시아 까면 사살.

....아리시아는 제국 총통급 지명도를 가지고 있군요...;;;
올 하일 아리시아! 라는 건가요 으흠...;;

曰. 아. (...)

※케이크는 이 다음, 스탭이 맛있어 주셨습니다.
(일본의 TV 프로그램에서는, 이러한 자막 이 들어갑니다)

무슨 소리인지 모르겠습니다만.....-_-;

쿨럭.. OTL

2차원의 벽

※케이크는 이 다음, 스탭이 맛있어 주셨습니다.

뭔소리입니까?-_-;

다른건 다참을수 있어 하지만 아리시아상에게 한건 참을수 업ㅅ...(그만해!!)

스승과 제자가 있었다.

어느날 밤 제자가 자다가 일어나 눈물을 흘렸다

스승이 제자에게 물었다.

악몽을 꾸었느냐?

제자가 고개를 저으며 말했다

아닙니다.

스승이 다시 물었다

슬픈 꿈을 꾸었느냐?

제자가 다시 고개를 저으면 말했다

아닙니다.

스승이 물었다

그렇다면 어떠한 꿈을 꾸었길레 그리 슬피 우는것이더냐?

제자가 눈물에 젖은 얼굴을 들며 스승에게 말했다

아주 행복한 꿈을 꾸었습니다. 이세상에 더 없을 만큼..

스승이 놀라 제자에게 물었다

그렇다면 좋지 않더냐? 어찌 그리 슬피 우는것이냐?

제자는 눈물을 흘리며 스승에게 답했다

그 꿈이 결코 이루어질 수 없음을 알고 있기때문입니다.

.. 무서워! 이런 짓은 하지 않도록 해야 겠다 ;;

아리시아는 무한의 마녀로 각성.

＞M4 씨
＞미나즈루 씨

실례했습니다.
일본의 TV 프로그램에서는, 음식물을 도구 로서 다루면 (예를 들면 토마토를 내던지는 등) 시청자에게서 불평이 오므로, 「촬영후에는, 음식물로서 먹었습니다」라고 하는 의미로 자막을 넣습니다.

q-gaiden/ 일본인이시군요. 번역기를 사용하시는 것 같네요, 한국어 어투가 약간 어색하신 걸 보니...

안되! 더이상은 안되! ....라는 것만 같군요.

아무리 생각해봐도 저건 정말 아까운 짓이야.

모니터야 닦으면 상관없지만 케이크은 먹으라고 있는거지 던지라고 있는게 아니란 말이다.....

대체 무슨 이유로 저런 짓을 한건지 도저히 알 수가 없긴 하다만.....-_-;

케이크!!!! 저걸 만들기 위해 셰프가! 고생을 했는지 알면 못던져요!

아까운 케이크를...

굿.....

케이크를 사왔는데 왜 먹질 못하니 ㅠ

아까운 케이크만 날아갔습니다...